La Bible authentique, quelle version ? - Texte Reçu et Texte d'Alexandrie - La Septante Mythique - Nos bibles modernes falsifiées - Les manuscrits du Nouveau Testament
SECTION Il. - Intégrité des Epîtres.
§ 172. Tableau des autorités les plus anciennes. - Les preuves générales de l'intégrité des Epîtres, considérées dans leur ensemble, ont déjà été exposées. Pour ce qui concerne chaque épître en particulier , ces preuves peuvent être brièvement résumées sous forme de tableau. (Cf. , pour la valeur des témoignages, chap. V, § 137.)
|
Rom. |
1Co. |
2Co. |
Gal. |
Eph. |
Phi. |
Col. |
1Th. |
2Th. |
1Ti. |
2Ti. |
Tite |
Phi. |
Héb. |
Jac. |
1Pie. |
2Pie. |
1Jea |
2-3Je. |
Jude |
Apo. |
Clément Romain |
|
1 |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
* |
* |
. |
* |
. |
. |
. |
. |
Ignace |
* |
* |
. |
. |
1 |
1 |
. |
. |
* |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
Polycarpe |
* |
1 |
. |
. |
1 |
1 |
. |
* |
* |
* |
. |
. |
. |
. |
. |
* |
. |
* |
. |
. |
. |
Papias |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
1 |
. |
1 |
. |
. |
1 |
Justin Martyr |
. |
* |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
* |
. |
. |
. |
. |
1 |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
1 |
Tatien |
. |
1 |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
1 |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
Irénée |
1 |
1 |
1 |
1 |
. |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
. |
. |
. |
1 |
. |
1 |
. |
. |
1 |
Eglise de Lyon |
* |
. |
. |
. |
. |
* |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
Canon de Muratori |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
1 |
* |
1 |
1 |
. |
1 |
. |
. |
1 |
. |
1 |
1 |
Athénagore |
. |
1 |
* |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
Théophile |
1 |
. |
. |
. |
. |
. |
* |
. |
. |
1 |
1 |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
1 |
Cyprien |
. |
1 |
1 |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
1 |
. |
. |
. |
Clément d'Alexandrie |
1 |
. |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
. |
1 |
. |
1 |
. |
1 |
* |
1 |
1 |
Tertullien |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
. |
1 |
. |
1 |
. |
1 |
. |
1 |
. |
Caüs |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
Origène |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
. |
* |
1 |
1 |
1 |
. |
1 |
1 |
Ecrivains étudiés par Eusèbe |
Tous |
Tous |
Tous |
Tous |
Tous |
Tous |
Tous |
Tous |
Tous |
Tous |
Tous |
Tous |
Tous |
Tous |
la plupart |
Tous |
la plupart |
Tous |
la plupart |
la plupart |
la plupart |
|
Rom. |
1Co. |
2Co. |
Gal. |
Eph. |
Phi. |
Col. |
1Th. |
2Th. |
1Ti. |
2Ti. |
Tite |
Phi. |
Héb. |
Jac. |
1Pie. |
2Pie. |
1Jea |
2-3Je. |
Jude |
Ap |
Page précédente: CHAPITRE VII. LES ÉPÎTRES ET L'APOCALYPSE. SECTION Ire. - sur l'étude des Epîtres.
Page suivante: SECTION III - Introduction spéciale aux Epîtres , depuis la première aux Thessaloniciens jusqu'à Jude.