Stongs Hébreux : 0-999 | 1000-1999 | 2000-2999 | 3000-3999 | 4000-4999 | 5000-5999 | 6000-6999 | 7000-7999 | 8000-8853
Strong | Mot translittéré | Traduit par : |
0 | Pas de mot | Non traduit |
1 | 'ab | père, chef, famille, patrimoine, prince, paternelle 1 061 (1 215) |
2 | 'ab | père 9; 9 |
3 | 'eb | vert 1, verdure 1; 2 |
4 | 'eb | fruit 3; 3 |
5 | 'Abagtha' | Abagtha 1; 1 |
6 | 'abad | périr 98, détruire 62, perdre, manquer, destruction, échapper, s'enfuir, mort ...; 184 |
7 | 'abad | détruire 5, périr 2; 7 |
8 | 'obed | détruit 2; 2 |
9 | 'abedah | chose perdue 2, objet perdu 2; 4 |
10 | 'abaddoh | destruction 1; 1 |
11 | 'abaddown | destruction 6; 6 |
12 | 'abdan | destruction 1; 1 |
13 | 'obdan | destruction 1; 1 |
14 | 'abah | vouloir 42, volonté, consentir, aimer (accepter) ...; 54 |
15 | 'abeh | non traduit 1; 1 |
16 | 'ebeh | jonc 1; 1 |
17 | 'abowy | hélas 1; 1 |
18 | 'ebuwc | crèche 3; 3 |
19 | 'ibchah | pointe (de l'épée) 1; 1 |
20 | 'abattiyach | melons 1; 1 |
21 | 'Abiy | Abi 1; 1 |
22 | 'Abiy'el | Abiel 3; 3 |
23 | 'Abiy'acaph | Abiasaph 1; 1 |
24 | 'abiyb | épis 8; 8 |
25 | 'Abiy Gib`own | père de Gabaon 2; 2 |
26 | 'Abiygayil ou raccourci 'Abiygal | Abigaïl 16, Abigal 1; 17 |
27 | 'Abiydan | Abidan 5; 5 |
28 | 'Abiyda` | Abida 2; 2 |
29 | 'Abiyah ou allongé 'Abiyahuw | Abija 25; 25 |
30 | 'Abiyhuw' | Abihu 12; 12 |
31 | 'Abiyhuwd | Abihud 1; 1 |
32 | 'Abiyhayil ou (mieux) 'Abiychayil | Abihaïl 6; 6 |
33 | 'Abiy ha-`Ezriy | d'Abiézer 3; 3 |
34 | 'ebyown | pauvre, indigent, faible, misérable, malheureux ...; 61 |
35 | 'abiyownah | câpre 1; 1 |
36 | 'Abiytuwb | Abithub 1; 1 |
37 | 'Abiytal | Abithal 2; 2 |
38 | 'Abiyam | Abijam 5; 5 |
39 | 'Abiyma'el | Abimaël 2; 2 |
40 | 'Abiymelek | Abimélec 67; 67 |
41 | 'Abiynadab | Abinadab 12; 12 |
42 | 'Abiyno`am | Abinoam 4; 4 |
43 | 'Ebyacaph | Ebjasaph 3; 3 |
44 | 'Abiy`ezer | Abiézer 7; 7 |
45 | 'Abiy-`albown | Abi-Albon 1; 1 |
46 | 'abiyr | Le Puissant 5, le Fort 1; 6 |
47 | 'abbiyr | taureaux, guerriers, chefs, violents, grand, héros, puissant, vaillant, fougueux ...; 17 |
48 | 'Abiyram | Abiram 11; 11 |
49 | 'Abiyshag | Abischag 5; 5 |
50 | 'Abiyshuwae | Abischua 5; 5 |
51 | 'Abiyshuwr | Abischur 2; 2 |
52 | 'Abiyshay ou (raccourci) 'Abshay | Abischaï 25; 25 |
53 | 'Abiyshalowm ou (raccourci) 'Abshalowm | Absalom 108, Abisalom 2; 110 |
54 | 'Ebyathar | Abiathar 30; 30 |
55 | 'abak | s'élève 1; 1 |
56 | 'abal | deuil 20, pleurs, désolation, se lamenter, tristesse ...; 39 |
57 | 'abel | pleurs, affligé, deuil, désolé ...; 8 |
58 | 'abel | Abel 1; 1 |
59 | 'Abel | Abel 4; 4 |
60 | 'ebel | deuil, désolation, gémissement; 24 |
61 | 'abal | mais 7, oui 3, certainement 1; 11 |
62 | 'Abel Beyth-Ma`akah | Abel-Beth-Maaca 2; 2 |
63 | 'Abel hash-Shittiym | Abel-Sittim 1; 1 |
64 | 'Abel Keramiym | Abel-Keramim 1; 1 |
65 | 'Abel Mechowlah | Abel-Mehola 3; 3 |
66 | 'Abel Mayim | Abel-Maïm 1; 1 |
67 | 'Abel Mitsrayim | Abel-Mitsraïm 1; 1 |
68 | 'eben | pierre(s) 233, poids 12, lapider 13, rocher, niveau, masse..; 272 |
69 | 'eben | pierre(s) 8; 8 |
70 | 'oben | siège 1, tour (de potier) 1; 2 |
71 | 'Abanah | Abana 1; 1 |
72 | 'Eben ha-`ezer | ében-ézer 3; 3 |
73 | 'abnet | ceinture(s) 9; 9 |
74 | 'Abner ou (complet) 'Abiyner | Abner 62; 62 |
75 | 'abac | engraissé 2; 2 |
76 | 'aba`bu`ah | pustules 2; 2 |
77 | 'Ebets | Abets 1; 1 |
78 | 'Ibtsan | Ibtsan 2; 2 |
79 | 'abaq | lutta, luttait 2; 2 |
80 | 'abaq | poussière 6; 6 |
81 | 'abaqah | aromates 1; 1 |
82 | 'abar | vol 1; 1 |
83 | 'eber | ailes 1, vol 1, ailes déployées 1; 3 |
84 | 'ebrah | plumes 2, aile 1, plumage 1; 4 |
85 | 'Abraham | Abraham 173; 173 |
86 | 'abrek | A genoux ! 1; 1 |
87 | 'Abram | Abram 61; 61 |
88 | 'oboth | Oboth 4; 4 |
89 | 'Age' | Agué 1; 1 |
90 | 'Agag ou 'Agag | Agag 8; 8 |
91 | 'Agagiy | Agaguite 5; 5 |
92 | 'aguddah | bouquet 1, corps (de troupe) 1, servitude 1, voûte 1; 4 |
93 | 'egowz | noyers 1; 1 |
94 | 'Aguwr | Agur 1; 1 |
95 | 'agowrah | pièce 1; 1 |
96 | 'egel | gouttes 1; 1 |
97 | 'Eglayim | Eglaïm 1; 1 |
98 | 'agam | étang(s) 7, marécage 1, marais 1; 7 |
99 | 'agem | attristé 1; 1 |
100 | 'agmown | jonc 1, roseau 1, chaudière 1; 5 |
101 | 'aggan | bassins 2, coupe 1; 3 |
102 | 'aggaph | troupes 7; 7 |
103 | 'agar | amasse 1, récolte 1; 3 |
104 | 'iggera' | lettre 3; 3 |
105 | 'agartal | bassins 2; 2 |
106 | 'egroph | poing 2; 2 |
107 | 'iggereth | lettre(s) 10; 10 |
108 | 'ed | vapeur 2; 2 |
109 | 'adab | attrister 1; 1 |
110 | 'Adbe'el | Abdeel 2; 2 |
111 | 'Adad | Hadad 1; 1 |
112 | 'Iddow | Iddo 2; 2 |
113 | 'adown ou (raccourci) 'adon | seigneur(s) 227, maître(s) 105, mari(s) 3; 335 |
114 | 'Addown | Addon 1; 1 |
115 | 'Adowrayim | Adoraïm 1; 1 |
116 | 'edayin | alors, ensuite, encore, donc, ensuite, sur quoi ...; 57 |
117 | 'addiyr | puissant(s) 7, magnifique 4, conducteur(s) 3, vaillant(s) 2, honneur, considéré, principaux, considérables, pieux, grand, chef, élever ...; 27 |
118 | 'Adalya' | Adalia 1; 1 |
119 | 'adam | rouge(s) 9, vermeil 1; 10 |
120 | 'adam | Adam, homme, quelqu'un, humain, personne, gens, ... 526: 551 |
121 | 'Adam | Adam, homme 9 |
122 | 'adom | roux 5, rouges 2, rousse 1, vermeil 1; 9 |
123 | 'Edom ou (complet) 'Edowm | édom 92, édomites 8; 100 |
124 | 'odem | sardoine 3; 3 |
125 | 'adamdam | rougeâtre 6; 6 |
126 | 'Admah | Adma 5; 5 |
127 | 'adamah | terre(s) 125, sol, pays ...; 225 |
128 | 'Adamah | Adama 1; 1 |
129 | 'Adamiy | Adami 1; 1 |
130 | 'Edomiy ou (complet) 'Edowmiy | édomite(s) 11, pouvoir 1; 12 |
131 | 'Adummiym | Adummim 2; 2 |
132 | 'admoniy ou (complet) 'admowniy | blond 2, roux 1; 3 |
133 | 'Admatha' | Admatha 1; 1 |
134 | 'eden | bases 52; 52 |
135 | 'Addan | Addan 1; 1 |
136 | 'Adonay | Seigneur 435; 435 |
137 | 'Adoniy-Bezeq | Adoni-Bézek 3; 3 |
138 | 'Adoniyah originel (allongé) 'Adoniyahuw | Adonija 26; 26 |
139 | 'Adoniy-Tsedeq | Adoni-Tsédek 2; 2 |
140 | 'Adoniyqam | Adonikam 3; 3 |
141 | 'Adoniyram | Adoniram 2; 2 |
142 | 'adar | magnifique 2, signalé 1; 3 |
143 | 'Adar | Adar 8; 8 |
144 | 'Adar | Adar 1; 1 |
145 | 'eder | magnifique 1, manteau 1; 2 |
146 | 'Addar | Addar 1; 2 |
147 | 'iddar | aire 1; 1 |
148 | 'adargazer | grands juges 2; 2 |
149 | 'adrazda' | ponctuellement 1; 1 |
150 | 'adarkon | dariques 2; 2 |
151 | 'Adoram | Adoram 2; 2 |
152 | 'Adrammelek | Adrammélec 3; 3 |
153 | 'edra` | par violence 1; 1 |
154 | 'edre`iy | édréi 8; 8 |
155 | 'addereth | manteau 10, magnifique 1, magnificence 1; 10 |
156 | 'adash | bat 1; 1 |
157 | 'ahab ou 'aheb | aimer 182, amants 12, amis 11, plaire, plaisir, avide ...; 208 |
158 | 'ahab | amours 1, amis 1; 2 |
159 | 'ohab | volupté 1; 1 |
160 | 'ahabah | amour 27, aimer, affection, amitié, ... 40; 40 |
161 | 'Ohad | Ohad 2; 2 |
162 | 'ahahh | Ah 13, Malheur 1, Hélas 1; 15 |
163 | 'Ahava' | Ahava 3; 3 |
164 | 'Ehuwd | éhud 9; 9 |
165 | 'ehiy | où 3; 3 |
166 | 'ahal | brillante 1; 1 |
167 | 'ahal | dresser sa tente 2, lever sa tente 1; 3 |
168 | 'ohel | tente(s) 313, maison 1; 345 |
169 | 'Ohel | Ohel 1; 1 |
170 | 'Oholah | Ohola 5; 5 |
171 | 'Oholiy'ab | Oholiab 5; 5 |
172 | 'Oholiybah (similaire à 170) pour 'Oholiybahh | Oholiba 6; 6 |
173 | 'Oholiybamah | Oholibama 8; 8 |
174 | 'ahaliym ou (féminin) 'ahalowth | aloès 4; 4 |
175 | 'Aharown | Aaron ; 347 |
176 | 'ow sans doute une forme de 'av | ou, ni, alors, et, ...; 21 |
177 | 'Uw'el | Uel 1; 1 |
178 | 'owb | morts 9, esprits 6, spectre 1, outres 1; 17 |
179 | 'owbiyl | Obil 1; 1 |
180 | 'uwbal ou (raccourci) 'ubal | fleuve 3; 3 |
181 | 'uwd | tison(s) 3; 3 |
182 | 'owdowth ou (raccourci) 'odowth | à cause, cause(s), au sujet de ...; 11 |
183 | 'avah | désir, désirer 20, convoiter, convoitise 5, plaire 1; 26 |
184 | 'avah | tracerez 1; 1 |
185 | 'avvah | désir(s) 6, à mon gré 1;7 |
186 | 'Uwzay | Uzaï 1; 1 |
187 | 'Uwzal | Uzal 2; 2 |
188 | 'owy | malheur 19, hélas 2, ah 1, malheureux 1; malheureusement 1; 24 |
189 | 'Eviy | évi 2; 2 |
190 | 'owyah | Malheureux 1; 1 |
191 | 'eviyl | insensé(s) 23, fou 3; 26 |
192 | 'Eviyl Merodak | évil-Merodac 2; 2 |
193 | 'uwl | grands 1, corps 1; 2 |
194 | 'uwlay ou (raccourci) 'ulay | peut-être 9, pas 1, et si 1;11 |
195 | 'Uwlay | Ulaï 2; 2 |
196 | 'eviliy | insensé 1; 1 |
197 | 'uwlam ou (raccourci) 'ulam | portique(s) 18, vestibule(s) 16; 34 |
198 | 'Uwlam | Ulam 4; 4 |
199 | 'uwlam | mais 13, pour moi, oh, car, maintenant ...; 19 |
200 | 'ivveleth | folie 23, insensée 1, sottises 1; 25 |
201 | 'Owmar | Omar 3; 3 |
202 | 'own | force(s) 7, vigueur, assuré, violence, pouvoir, fortune; 12 |
203 | 'Own | On 1; 1 |
204 | 'Own ou (raccourci) 'On | On 3; 3 |
205 | 'aven | iniquité, inique(s) 38, deuil, idolâtrie, malheur, coupable, mal, châtiment, méchant, fausses, injustice, médire, malfaiteur misère, crime, vanité, injurieux, calamité, détresse ...; 78 |
206 | 'Aven | Aven 2, On 1; 3 |
207 | 'Ownow ou (raccourci) 'Onow | Ono 5; 5 |
208 | 'Ownam | Onam 4; 4 |
209 | 'Ownan | Onan 8; 8 |
210 | 'Uwphaz | Uphaz 2; 2 |
211 | 'Owphiyr ou (raccourci) 'Ophiyr et 'Owphir | Ophir 13; 13 |
212 | 'owphan ou (raccourci) 'ophan | roue(s) 35, à propos 1; 36 |
213 | 'uwts | se hâter, insister, se presser, se précipiter, irréfléchi...;10 |
214 | 'owtsar | trésor(s) 67, magasins 5, provisions, amas, dépôts, réservoirs, arsenal, grenier; 79 |
215 | 'owr | éclairer 20, jour 9, lumière 9, luire 4, clarté, briller, majestueux ...; 43 |
216 | 'owr | lumière(s) 99, jour, point du jour, matin, clair, sérénité, luminaire, lumineux, espérance, fleuve ...; 123 |
217 | 'uwr | feu, lumière, flamme; 6 |
218 | 'Uwr | Ur 5; 5 |
219 | 'owrah | herbes 1, bonheur 1, lumière 1, vivifiante 1; 4 |
220 | 'averah | étables 1; 1 |
221 | 'Uwriy | Uri 8; 8 |
222 | 'Uwriy'el | Uriel 4; 4 |
223 | 'Uwriyah ou (prolongé) 'Uwriyahuw | Urie 39; 39 |
224 | 'Uwriym | Urim 7; 7 |
225 | 'uwth | accepter 2, consentir 1, convenir 1; 4 |
226 | 'owth | signe(s) 62, prodiges, enseigne, souvenir, miracles, prouver, assurance, monument; 79 |
227 | 'az | alors, dès longtemps, avant-hier, ainsi, depuis, autrefois, quand, et, ...; 22 |
228 | 'aza' ou 'azah | chauffer 2, chauffée 1; 3 |
229 | 'Ezbay | Ezbaï 1; 1 |
230 | 'azad | a échappé 2; 2 |
231 | 'ezowb | hysope 10; 10 |
232 | 'ezowr | ceinture(s) 14; 14 |
233 | 'azay | alors 3; 3 |
234 | 'azkarah | souvenir 7; 7 |
235 | 'azal | épuisé, plus de, évanoui, s'en aller, empressement, Uzal; 6 |
236 | 'azal | alla 3, aller, allé, va, se rendit; 7 |
237 | 'ezel | ézel 1; 1 |
238 | 'azan | prêter l'oreille 33, écouter, suivre, attentif, entendre; 41 |
239 | 'azan | il a examiné 1; 1 |
240 | 'azen | bagage 1; 1 |
241 | 'ozen | entendre, en présence de, à leurs oreilles, ...; 187 |
242 | 'Uzzen She'erah | Uzzen-Sché éra 1; 1 |
243 | 'Aznowth Tabowr | Aznoth-thabor 1; 1 |
244 | 'Ozniy | Ozni 1, Oznites 1; 2 |
245 | 'Azanyah | Azania 1; 1 |
246 | 'aziqqiym | chaînes 2; 2 |
247 | 'azar | ceins 5, ceint 5, ceinture 2, colle 1, préparer 1, armé 1; 16 |
248 | 'ezrowa` | bras 2; 2 |
249 | 'ezrach | indigène(s) 15, enfants, arbre ...; 18 |
250 | 'Ezrachiy | Ezrachite 3; 3 |
251 | 'ach | frère(s) 601, parent, l'autre, les autres, enfants, semblable, fraternelle; 629 |
252 | 'ach | frères 1; 1 |
253 | 'ach | hélas 1, ah 1; 2 |
254 | 'ach | brasier 2, consumé 1; 3 |
255 | 'oach | hiboux 1; 1 |
256 | 'Ach'ab ou (par contraction) 'Echab | Achab 93; 93 |
257 | 'Achban | Achban 1; 1 |
258 | 'achad | rassemble tes forces 1; 1 |
259 | 'echad | un, premier, un autre, autre, onze, celui-ci, quelqu'un...; 946 |
260 | 'achuw | prairie 2, roseau 1; 3 |
261 | 'Echuwd | Ehud 1; 1 |
262 | 'achvah | ce que je vais dire 1; 1 |
263 | 'achavah | expliquer 1; 1 |
264 | 'achavah | fraternité 1; 1 |
265 | 'Achowach | Achoach 1; 1 |
266 | 'Achowchiy | Achochite 2, Achoach 2, Achochi 1; 5 |
267 | 'Achuwmay | Achumaï 1; 1 |
268 | 'achowr ou (raccourci) 'achor | reculer 12, derrière 7, arrière 7, postérieure 2, retiré 2, renverse, occident, détourné, fuite, contient, plus tard, avenir, la face, en dehors, tourner le dos |
269 | 'achowth | soeur(s) 106, l'autre 5, ensemble 2, aux autres 1; 114 |
270 | 'achaz | saisir 36, tenir 4, propriétés 4, s'emparer 3, s'établir 3, pris 3, lier, verrous, attaché, couvrir, armés ...; 67 |
271 | 'Achaz | Achaz 41; 41 |
272 | 'achuzzah | propriété(s) 40, possession(s) 17, posséder, appartenir...; 66 |
273 | 'Achzay | Achzaï 1; 1 |
274 | 'Achazyah ou (allongé) 'Achazyahuw | Achazia 37; 37 |
275 | 'Achuzzam | Achuzzam 1; 1 |
276 | 'Achuzzath | Ahuzath 1; 1 |
277 | 'Achiy | Achi 2; 2 |
278 | 'Echiy | éhi; 1; 1 |
279 | 'Achiyam | Achiam 2; 2 |
280 | 'achiydah | énigmes 1; 1 |
281 | 'Achiyah ou (allongé) 'Achiyahuw | Achija 20 24 |
282 | 'Achiyhuwd | Ahihud 1; 1 |
283 | 'Achyow | Achjo 6; 6 |
284 | 'Achiychud | Achichud 1; 1 |
285 | 'Achiytuwb | Achithub 15; 15 |
286 | 'Achiyluwd | Achilud 5; 5 |
287 | 'Achiymowth | Achimoth 1; 1 |
288 | 'Achiymelek | Achimélec 17; 17 |
289 | 'Achiyman ou 'Achiyman | Ahiman 4; 4 |
290 | 'Achiyma`ats | Achimaats 15; 15 |
291 | 'Achyan | Achjan 1; 1 |
292 | 'Achiynadab | Achinadab 1; 1 |
293 | 'Achiyno`am | Achinoam 7; 7 |
294 | 'Achiycamak | Ahisamac 3; 3 |
295 | 'Achiy`ezer | Ahiézer 6; 6 |
296 | 'Achiyqam | Achikam 20; 20 |
297 | 'Achiyram | Achiram 1; 1 |
298 | 'Achiyramiy | Achiramites 1; 1 |
299 | 'Achiyra` | Ahira 5; 5 |
300 | 'Achiyshachar | Achischachar 1; 1 |
301 | 'Achiyshar | Achischar 1; 1 |
302 | 'Achiythophel | Achitophel 20; 20 |
303 | 'Achlab | Achlal 1; 1 |
304 | 'Achlay | Achlaï 2; 2 |
305 | 'achalay ou 'achaley | Oh 1, puissent 1; 2 |
306 | 'achlamah | améthyste 2; 2 |
307 | 'Achmetha' | Achmetha 1; 1 |
308 | 'Achacbay | Achasbaï 1; 1 |
309 | 'achar | tard, tarder 11, retarder, rester, différer, lentement, s'attarder, s'accomplir ...; 17 |
310 | 'achar | après 454, suivre 78, ensuite(s) 46, derrière 44, div. 87; 709 |
311 | 'achar | après ce temps-ci 1, après cela 1, après 1; 3 |
312 | 'acher | autre(s) 105, un autre 55, suivant, déjà, encore, étrangers, barbares, autrui, ...; 166 |
313 | 'Acher | Acher 1; 1 |
314 | 'acharown ou (raccourci) 'acharon | dernier(s) 15, occidental 4, ensuite 3, à venir 4, futur 4, avenir, plus tard, ...; 51 |
315 | 'Achrach | Achrach 1; 1 |
316 | 'Acharchel | Acharchel 1; 1 |
317 | 'ochoriy | un autre 2, une autre 1, puis 1, un second 1, l'autre 1; 6 |
318 | 'ochoreyn ou (raccourci) 'ochoren | en dernier lieu 1; 1 |
319 | 'achariyth | fin 22, suite 14, arriver 9, jour(s) 6, finir 4, issue 3, postérité 3, descendants 2, dernier, final, extrémité, avenir, accomplissement, reste, terme ...; 61 |
320 | 'achariyth | suite 1; 1 |
321 | 'ochoran | autre 1, un autre 3, personne 1; 5 |
322 | 'achoranniyth | reculer 4, détourner 1, renverser 1, ramener 1; 7 |
323 | 'achashdarpan | satrapes 4; 4 |
324 | 'achashdarpan | satrapes 9; 9 |
325 | 'Achashverowsh ou (raccourci) 'Achashrosh | Assuérus 31; 31 |
326 | 'achashtariy | Achaschthari 1; 1 |
327 | 'achastaran | juments 1, mulets 1; 2 |
328 | 'at | doucement 3, lentement 2, enchanteurs 1; 6 |
329 | 'atad | Athad 2, épines 4; 6 |
330 | 'etuwn | fil 1; 1 |
331 | 'atam | ferme 4, fermées 1, grillées 3; 8 |
332 | 'atar | ferme 1; 1 |
333 | 'Ater | Ather 5; 5 |
334 | 'itter | pas de la main droite 2; 2 |
335 | 'ay | où, quel, pourquoi, rechercher; 16 |
336 | 'iy | coupable 1; 1 |
337 | 'iy | malheur 2; 2 |
338 | 'iy | chacals 2, chiens sauvages 1; 3 |
339 | 'iy | île(s) 33, côte 2, terre ferme 1; 36 |
340 | 'ayab | ennemi 1; 1 |
341 | 'oyeb ou (complet) 'owyeb | ennemi(s) 280, haine 1; 281 |
342 | 'eybah | inimitié 3, haine 2; 5 |
343 | 'eyd | ruine 9, malheur 6, détresse 5, misère 1, châtiments 1; 22 |
344 | 'ayah | autour 2, vautour 1; 3 |
345 | 'Ayah | Ajja 6 |
346 | 'ayeh | où 2; 2 |
347 | 'Iyowb | Job 58; 58 |
348 | 'Iyzebel | Jézabel 22; 22 |
349 | 'eyk ou 'eykah et 'eykakah | comment, que, où ; 10 |
350 | 'Iy-kabowd | I-Kabod 2; 2 |
351 | 'eykoh | où 1; 1 |
352 | 'ayil | bélier(s) 155, poteaux 20, vestibules, térébinthes, chênes, vaillants, encadrement ...; 185 |
353 | 'eyal | force 1; 1 |
354 | 'ayal | cerf(s) 7, biche(s) 4; 11 |
355 | 'ayalah | biche(s) 8; 8 |
356 | 'Eylown ou (raccourci) 'Elown ou Eylon | élon 7; 7 |
357 | 'Ayalown | Ajalon 10; 10 |
358 | 'Eylown Beyth Chanan | élon et Beth-Hanan 1; 1 |
359 | 'Eylowth ou 'Eylath | élath 5, éloth 3; 8 |
360 | 'eyaluwth | force 1; 1 |
361 | 'eylam ou (raccourci) 'elam ou (féminin) 'elammah | vestibules 15; 15 |
362 | 'Eylim | élim 6; 6 |
363 | 'iylan | arbre 6; 6 |
364 | 'Eyl Pa'ran | chêne de Paran 1; 1 |
365 | 'ayeleth | biche 3; 3 |
366 | 'ayom | terrible 3; 3 |
367 | 'eymah ou (raccourci) 'emah | terreur(s) 12, frayeur, craindre, effrayantes, idoles ...; 17 |
368 | 'Eymiym | émim 3; 3 |
369 | 'ayin | point, ou, plus, à moins que, ni, disparaître, sans, ne purent, insondables, innombrables, rien, par défaut, jamais; 29 |
370 | 'aiyn | où 16, avec quoi 1; 17 |
371 | 'iyn | (N'as) tu pas 1; 1 |
372 | 'Iy`ezer | Jézer 1; 1 |
373 | 'Iy`ezriy | Jézerites 1; 1 |
374 | 'eyphah ou (raccourci) 'ephah | épha 40; 40 |
375 | 'eyphoh | où 8, comment 1, quels 1; 10 |
376 | 'iysh | homme 716, hommes 264, mari(s) 85, mâle, terre, gens, l'un, les uns, quelqu'un, chaque, aucun, ...; 1636 |
377 | 'iysh | soyez des hommes 1; 1 |
378 | 'Iysh-Bosheth | Isch-Boscheth 11; 11 |
379 | 'Iyshhowd | Ischhod 1; 1 |
380 | 'iyshown | prunelle 3, milieu 2, ténèbres 1; 6 |
381 | 'Iysh-Chayil | homme 3, hommes 1; 4 |
382 | 'Iysh-Towb | hommes de Tob 2; 2 |
383 | 'iythay | verbe être 17; 17 |
384 | 'Iythiy'el | Ithiel 3; 3 |
385 | 'Iythamar | Ithamar 21; 21 |
386 | 'eythan ou (raccourci) 'ethan | forte 3, ferme, impétueux, solide, intarissable, rude, ...; 13 |
387 | 'Eythan | éthan 8; 8 |
388 | 'Eythaniym | éthanim 1; 1 |
389 | 'ak | aussi, mais, certainement, même, moins, néanmoins, ...; 22 |
390 | 'Akkad | Accad 1; 1 |
391 | 'akzab | trompeuse 2; 2 |
392 | 'Akziyb | Aczib 4; 4 |
393 | 'akzar | cruel 2, cruelle 1, hardi 1; 4 |
394 | 'akzariy | cruel 4, cruels 2, cruelles 1, violence 1; 8 |
395 | 'akzeriyuwth | cruelle 1; 1 |
396 | 'akiylah | nourriture 1; 1 |
397 | 'Akiysh | Akisch 21; 21 |
398 | 'akal | manger 480, dévorer 110, consumer 30, div. ...; 809 |
399 | 'akal | manger 4, accusé 2, dévorer 1; 7 |
400 | 'okel | nourriture 18, vivres 9, provisions, produits, approvisionnements, productions, du blé, manger, aliment, repas, proie, ...; 44 |
401 | 'Ukal ou 'Ukkal | Ucal 1; 1 |
402 | 'oklah | nourriture 7, consumer 3, dévorer 1, aliment 2, pâture 2, proie 3; 18 |
403 | 'aken | certainement 10, mais 5, cependant, oui, ...; 18 |
404 | 'akaph | excite 1; 1 |
405 | 'ekeph | poids 1; 1 |
406 | 'ikkar | laboureur(s) 7; 7 |
407 | 'Akshaph | Acschaph 3; 3 |
408 | 'al | jamais 2, plutôt 2, pas 2, point, rien, non, personne, ...; 12 |
409 | 'al | pas 3; 3 |
410 | 'el | Dieu 222, Atta-El-Roï, force, dieux, saints, pouvoir, Emmanuel, térébinthes, héros, puissants, ...; 245 |
411 | 'el | ces 8, ce sont là 1; 9 |
412 | 'el | ces 1; 1 |
413 | 'el | en à, dans, de, sur, près, où, aux, par, comme, contre ...; 38 |
414 | 'Ela' | éla 1; 1 |
415 | 'El 'elohey Yisra'el | El-élohé-Israël 1; 1 |
416 | 'El Beyth-'El | El-Béthel 1; 1 |
417 | 'elgabiysh | grêle 3; 3 |
418 | 'alguwmmiym | sandal 3; 3 |
419 | 'Eldad | Eldad 2; 2 |
420 | 'Elda`ah | Eldaa 2; 2 |
421 | 'alah | lamente 1; 1 |
422 | 'alah | imprécations, jurer, parjures, serments; 6 |
423 | 'alah | malédiction 16, serment 15, exécration, imprécation, jurer; 36 |
424 | 'elah | térébinthe(s) 12, chêne 1; 12 |
425 | 'Elah | éla 13, térébinthe 3; 16 |
426 | 'elahh | Dieu 79, dieux 16; 95 |
427 | 'allah | chêne 1; 1 |
428 | 'el-leh | ces, ceux, voici, ces mêmes, ces choses, ici, les autres...; 20 |
429 | 'elleh | les 1; 1 |
430 | 'elohiym | Dieu 2425, dieux 159, éternel 5, divinement, divines, divinité, élohim, tonnerres, Béthel, très; 2599 |
431 | 'aluw | voici 4, tu voyais 1; 5 |
432 | 'illuw | encore si 1, et 1; 2 |
433 | 'elowahh rarement (raccourci) 'eloahh | Dieu 52, dieu 5; 57 |
434 | 'eluwl | vaines 1; 1 |
435 | 'Eluwl | élul 1; 1 |
436 | 'elown | chêne 9; 9 |
437 | 'allown | chêne 8; 8 |
438 | 'Allown | Allon 2; 2 |
439 | 'Allown Bakuwth | chêne des pleurs 1; 1 |
440 | 'Elowniy ou mieux (raccourci) 'Eloniy | élonites 1; 1 |
441 | 'alluwph ou (raccourci) 'alluph | chef(s) 60, confident, ami, familier, intime, maître, génisse; 69 |
442 | 'Aluwsh | Alusch 2; 2 |
443 | 'Elzabad | Elzabad 2; 2 |
444 | 'alach | pervertis 2, pervers 1; 3 |
445 | 'Elchanan | Elchanan 4; 4 |
446 | 'Eliy'ab | éliab 21; 21 |
447 | 'Eliy'el | éliel 10; 10 |
448 | 'Eliy'athah ou (contraction) 'Eliyathah | éliatha 2; 2 |
449 | 'Eliydad | élidad 1; 1 |
450 | 'Elyada` | éliada 4 |
451 | 'alyah | queue 5; 5 |
452 | 'Eliyah ou allongé 'Eliyahuw | élie, 70 élija 1; 71 |
453 | 'Eliyhuw ou (complet) 'Eliyhuw' | élihu 11; 11 |
454 | 'Elyehow`eynay ou (raccourci) 'Elyow`eynay | Eljoénaï 9 |
455 | 'Elyachba' | éliachba 2; 2 |
456 | 'Eliychoreph | Elihoreph 1; 1 |
457 | 'eliyl | idoles 15, néant 3, vaines 1, simulacres 1; 20 |
458 | 'Eliymelek | Elimélec 6; 6 |
459 | 'illeyn ou (raccourci) 'illen | ces 4, le tout 1; 5 |
460 | 'Elyacaph | éliasaph 6; 6 |
461 | 'Eliy`ezer | éliézer 14; 14 |
462 | 'Eliy`eynay | éliénaï 1; 1 |
463 | 'Eliy`am | éliam 2; 2 |
464 | 'Eliyphaz | éliphaz 15; 15 |
465 | 'Eliyphal | éliphal 1; 1 |
466 | 'Eliyphelehuw | éliphelé 2; 2 |
467 | 'Eliyphelet ou (raccourci) 'Elpelet | éliphéleth 8, Elphéleth 1; 9 |
468 | 'Eleytsuwr | élitsur 5; 5 |
469 | 'Eliytsaphan ou (raccourci) 'Eltsaphan | Eltsaphan 6 |
470 | 'Eliyqa' | Elika 1; 1 |
471 | 'Elyaqiym' | éliakim 12; 12 |
472 | 'Eliysheba` | élischéba 1; 1 |
473 | 'Eliyshah | élischa 3; 3 |
474 | 'Eliyshuwa` | élischua 2; 2 |
475 | 'Elyashiyb | éliaschib 17; 17 |
476 | 'Eliyshama` | élishama 17; 17 |
477 | 'Eliysha` | élisée 58; 58 |
478 | 'Eliyshaphat | élischaphath 1; 1 |
479 | 'illek | ces 11, les, des; 14 |
480 | 'alelay | malheur 2; 2 |
481 | 'alam | muet 5, muettes 2, silence 1, lier 1; 9 |
482 | 'elem | non traduit 1; 1 |
483 | 'illem | muet 6; 6 |
484 | 'almuggiym | sandal 3; 3 |
485 | 'alummah ou (masculin) 'alum | gerbe 5; 5 |
486 | 'Almowdad | Almodad 2; 2 |
487 | 'Allammelek | Allammélec 1; 1 |
488 | 'alman | abandonné 1; 1 |
489 | 'almon | veuvage 1; 1 |
490 | 'almanah | veuve(s) 53, palais (désolés) 2; 55 |
491 | 'almanuwth | veuvage 2, veuve 2; 4 |
492 | 'almoniy | tel 2, à l'un 1; 3 |
493 | 'Elna`am | Elnaam 1; 1 |
494 | 'Elnathan | Elnathan 7; 7 |
495 | 'Ellacar | Ellasar 2; 2 |
496 | 'El`ad | élead 1; 1 |
497 | 'El`adah | éleada 1; 1 |
498 | 'El`uwzay | éluzaï 1; 1 |
499 | 'El`azar | éléazar 72; 72 |
500 | 'El`ale' ou (mieux) 'El`aleh | élealé 5; 5 |
501 | 'El`asah | éleasa 4, Elasah 2; 6 |
502 | 'alph | diriger 1, enseigner 1, instruire 1, habituer 1; 4 |
503 | 'alaph | se multiplient par milliers 1; 1 |
504 | 'eleph | gros (bétail) 4, boeufs 3, famille 1; 8 |
505 | 'eleph | mille 464, milliers 35, famille 1, div 5; 505 |
506 | 'alaph ou 'eleph | mille 2, milliers 1, ...; 4 |
507 | 'Eleph | Eleph 1; 1 |
508 | 'Elpa`al | Elpaal 3; 3 |
509 | 'alats | importuner 1; 1 |
510 | 'alquwm | personne ne résiste 1; 1 |
511 | 'Elqanah | Elkana 21; 21 |
512 | 'Elqoshiy | d'Elkosch 1; 1 |
513 | 'Eltowlad | Eltholad 2; 2 |
514 | 'Elteqe ou (mieux) 'Elteqeh | Eltheké 2; 2 |
515 | 'Elteqon | Elthekon 1; 1 |
516 | 'Al tashcheth | Ne détruis pas 4; 4 |
517 | 'em | mère(s) 215, naissance 1, maternelles 1, carrefour 1; 220 |
518 | 'im | si, rien, non, mais, que, lorsque, pas, ou, point, ainsi, ignorer, encore, seulement, voilà, sinon, ni, ...; 43 |
519 | 'amah | servante(s) 49, femme 4, esclave 2; 55 |
520 | 'ammah | coudée(s) 242, fondement 1, terme 1, non traduit 1; 245 |
521 | 'ammah | coudées 4; 4 |
522 | 'Ammah | Amma 1; 1 |
523 | 'ummah | peuples 2, peuplades 1; 3 |
524 | 'ummah | nation(s) 7, peuples 1; 8 |
525 | 'amown | être à l'oeuvre 1; 1 |
526 | 'Amown | Amon 17; 17 |
527 | 'amown | Amon 2, multitude 1; 3 |
528 | 'Amown | non traduit 2; 2 |
529 | 'emuwn | fidèle 4, infidèles 1; 5 |
530 | 'emuwnah ou (raccourci) 'emunah | fidélité 26, vérité 8, fidèle 6, probité, fonctions, foi, direction, service, accompli, sûreté, ...; 49 |
531 | 'Amowts | Amots 13; 13 |
532 | 'Amiy | Ami 1; 1 |
533 | 'ammiyts ou (raccourci) 'ammits | puissant 3, tout-puissant 2, courageux 1; 6 |
534 | 'amiyr | cime 2; 2 |
535 | 'amal | flétrir 3, désolé 3, languissant 2, languir, abattu, tristesse, ruine, faiblesse, desséché ; 14 |
536 | 'umlal | sans force 1; 1 |
537 | 'amelal | impuissant 1; 1 |
538 | 'Amam | Amam 1; 1 |
539 | 'aman | croire, confiance, éprouver, fidèle, foi, longue durée, stable, opiniâtre, établi, gouverneurs, nourrice, nourricier; 108 |
540 | 'aman | certaine 1, fidèle 1, confiance 1; 3 |
541 | 'aman | vous iriez à droite 1; 1 |
542 | 'aman | artiste 1; 1 |
543 | 'amen | amen 28, vérité 2; 30 |
544 | 'omen | fidèlement 1; 1 |
545 | 'omnah | être sous la tutelle 1; 1 |
546 | 'omnah | il est vrai 2; 2 |
547 | 'omenah | linteaux 1; 1 |
548 | 'amanah | alliance 1, salaire fixe 1; 2 |
549 | 'Amanah | Abana, 1 Amana, 1;2 |
550 | 'Amnown ou 'Amiynown | Amnon 28; 28 |
551 | 'omnam | vrai 3, certes 2, ainsi, vérité, réellement, sûr; 9 |
552 | 'umnam | véritablement 2, donc 2, vraiment 1; 5 |
553 | 'amats | fort 23, courage 11, affermir, décidé, se hâter, victoire, consolider, fortifier, choix, recueillir; 41 |
554 | 'amots | rouges 2; 2 |
555 | 'omets | se fortifie 1; 1 |
556 | 'amtsah | force 1; 1 |
557 | 'Amtsiy | Amtsi 2; 2 |
558 | 'Amatsyah ou 'Amatsyahuw | Amatsia 40; 40 |
559 | 'amar | dit 2247, parler, répondre, commander, appeler, promis; 5307 |
560 | 'amar | dire, commander, parler, déclarer, ...; 71 |
561 | 'emer | parole(s) 41, dire, réponse, ...; 49 |
562 | 'omer | parole 3, langage, instruire, résolution; 6 |
563 | 'immar | agneaux 3; 3 |
564 | 'Immer | Immer 10; 10 |
565 | 'imrah ou 'emrah | parole 24, promesse 11, ordres, sons, discours; 37 |
566 | 'Imriy | Imri 2; 2 |
567 | 'Emoriy | Amoréen 87; 87 |
568 | 'Amaryah ou prolongé 'Amaryahuw | Amaria 16; 16 |
569 | 'Amraphel | Amraphel 2; 2 |
570 | 'emesh | hier 3, nuit dernière 1, longtemps 1; 5 |
571 | 'emeth | fidélité 48, vérité 38, vrai(e) 10, fidèlement, intègre, assurance, bonne foi, sécurité, ...; 127 |
572 | 'amtachath | sac(s) 15; 15 |
573 | 'Amittay | Amitthaï 2; 2 |
574 | 'emtaniy | épouvantable 1; 1 |
575 | 'an ou 'anah | où, d'autre, quand, de tous côtés; 8 |
576 | 'ana' ou 'anah | Je, j'..., moi, m'...; 16 |
577 | 'anna' ou 'annah | Oh, Ah, O, ô ; 13 |
578 | 'anah | gémiront 2; 2 |
579 | 'anah | tomber, dispute, arriver; 4 |
580 | 'anuw | nous 1; 1 |
581 | 'innuwn ou (féminin) 'inniyn | sont, ces, eux, ce sont; 4 |
582 | 'enowsh | homme 325, gens 178, maris, mâle, marchands, serviteurs, frères, ceux, soldats, espions, habitants, archers, matelots; 563 |
583 | 'Enowsh | énosch 7; 7 |
584 | 'anach | gémir 7, soupirer 5; 12 |
585 | 'anachah | soupirs, soupirant 7, gémir 1, gémissements 3; 11 |
586 | 'anachna' ou 'anachnah | Nous 4; 4 |
587 | 'anachnuw | nous; 6 |
588 | 'Anacharath | Anacharath 1; 1 |
589 | 'aniy | moi, j'..., mon, m'..., ta servante, voici; 13 |
590 | 'oniy | navires 7; 7 |
591 | 'oniyah | navires, matelots; 32 |
592 | 'aniyah | gémissements 2; 2 |
593 | 'Aniy`am | Aniam 1; 1 |
594 | 'anak | niveau 3, cordeau 1; 4 |
595 | 'anokiy quelquefois | Je, moi; 3 |
596 | 'anan | murmurer, se plaindre; 2 |
597 | 'anac | forcer 1; 1 |
598 | 'anac | difficile 1; 1 |
599 | 'anaph | s'irriter 13, colère 1; 14 |
600 | 'anaph | face 1, visage 1; 2 |
601 | 'anaphah | héron 2; 2 |
602 | 'anaq | gémir, soupirer; 4 |
603 | 'anaqah | gémissements 3, gémissent 1; 4 |
604 | 'anaqah | hérisson 1; 1 |
605 | 'anash | douloureuse 4, malade 1, sans remède, malheur, grave, mal; 9 |
606 | 'enash ou 'enash | homme(s) 15, gens, quiconque, humains, ceux; 25 |
607 | 'antah | toi, tu, O; 14 |
608 | 'antuwn | vous 1; 1 |
609 | 'Aca' | Asa 58; 58 |
610 | 'acuwk | vase 1; 1 |
611 | 'acown | malheur 3, accident 2; 5 |
612 | 'ecuwr | liens 2, prison 1; 3 |
613 | 'ecuwr | chaînes 2, prison 1; 3 |
614 | 'aciyph ou 'aciph | récolte 2; 2 |
615 | 'aciyr | captif(s) 9, prisonnier(s) 3; 12 |
616 | 'acciyr | captif(s) 3; 3 |
617 | 'Acciyr | Assir 5; 5 |
618 | 'acam | greniers 2; 2 |
619 | 'Acnah | Asna 1; 1 |
620 | 'Ocnappar | Osnappar 1; 1 |
621 | 'Acenath | Asnath 3; 3 |
622 | 'acaph | rassembler 47, assembler 38, recueillir 40, provision, enlever, retirer, reçu, ...; 200 |
623 | 'Acaph | Asaph 46; 46 |
624 | 'acuph | Magasins 2, seuils 1; 3 |
625 | 'oceph | récolte 2, moisson 1; 3 |
626 | 'acephah | captifs 1; 1 |
627 | 'acuppah | recueil 1; 1 |
628 | 'acpecuph | ramassis de gens 1; 1 |
629 | 'ocparna' | ponctuellement 3, exactement 2, rapidement 1, soin 1; 7 |
630 | 'Acpatha' | Aspatha 1; 1 |
631 | 'acar | lier, enchaîner, atteler, enfermer, prisonnier(s), attacher, prison, engager (le combat), ceint, corde, captif(s), ...; 72 |
632 | 'ecar ou 'iccar | engagement, serment 11; 11 |
633 | 'ecar | défense 7; 7 |
634 | 'Ecar-Chaddown | ésar-Haddon 3; 3 |
635 | 'Ecter | Esther 55; 55 |
636 | 'a` | bois 5; 5 |
637 | 'aph | aussi, même, cependant, mais, oui, certes, plus, ... 17 |
638 | 'aph | aussi, et même, de plus, et 4; 4 |
639 | 'aph | colère 216, fureur, narines 17, nez, visage, face, présence, se prosterner, arrogance, souffle, ...; 276 |
640 | 'aphad | mettre, revêtir 2; 2 |
641 | 'Ephod | éphod 1; 1 |
642 | 'ephuddah | éphod 2, revêtu 1; 3 |
643 | 'appeden | palais 1; 1 |
644 | 'aphah | panetier, boulanger, mets, cuire, faire, ...; 25 |
645 | 'ephow ou 'ephow' | maintenant, donc, il faut, alors, ainsi 5; 5 |
646 | 'ephowd rarement 'ephod | éphod 49; 49 |
647 | 'Aphiyach | Aphiach 1; 1 |
648 | 'aphiyl | tardifs 1; 1 |
649 | 'Appayim | Appaïm 2; 2 |
650 | 'aphiyq | ruisseau 5, lit(s) 4, torrent 3, forts, tubes, bouclier, épée, ravin, courant; 19 |
651 | 'aphel | obscur 1; 1 |
652 | 'ophel | obscurité, ténèbres, ombre; 9 |
653 | 'aphelah | ténèbres, obscurité, ténébreux; 10 |
654 | 'Ephlal | Ephlal 2; 2 |
655 | 'ophen | à propos 1; 1 |
656 | 'aphec | manque 2, épuisé, cesser, ne sera plus; 5 |
657 | 'ephec | extrémités 15, mais, que, toutefois, plus, sans, manque, néant, nul, rien, chevilles, personne, ...; 43 |
658 | 'Ephec Dammiym | éphès-Dammim 1; 1 |
659 | 'epha` | le néant 1; 1 |
660 | 'eph`eh | vipère 3; 3 |
661 | 'aphaph | environné 4, couvert 1; 5 |
662 | 'aphaq | se contenir, se faire violence, ne pas se faire sentir; 7 |
663 | 'Apheq ou 'Aphiyq | Aphek 8, Aphik 1; 9 |
664 | 'Apheqah | Aphéka 1; 1 |
665 | 'epher | cendre(s) 21, poussière 1; 22 |
666 | 'apher | bandeau 2; 2 |
667 | 'ephroach | petits 4; 4 |
668 | 'appiryown | litière 1; 1 |
669 | 'Ephrayim | éphraïm 180 |
670 | 'Apharecay | d'Apharas 1; 1 |
671 | 'Apharcekay ou 'Apharcathkay | d'Apharsac 2, d'Arpharsathac 1; 3 |
672 | 'Ephraath ou 'Ephrathah | éphrata, 9 éphrath 1; 10 |
673 | 'Ephrathiy | éphratien 4, éphraïmite 1; 5 |
674 | 'appethom | trésor 1; 1 |
675 | 'Etsbown ou 'Etsbon | Etsbon 2; 2 |
676 | 'etsba` | doigt 30, mains 1, geste 1; 32 |
677 | 'etsba` | orteil 2, doigt 1; 3 |
678 | 'atsiyl | élite 1, d'une contrée lointaine 1; 2 |
679 | 'atstsiyl | aisselles 2, grand 1; 3 |
680 | 'atsal | prendre 2, réservé 1, privé 1, étroite 1; 5 |
681 | 'etsel | près 29, auprès 7, elle, moi, eux, lui, sur, approcher, ...; 58 |
682 | 'Atsel | Atsel 6, Atzel 1; 7 |
683 | 'Atsalyahuw | Atsalia 2; 2 |
684 | 'Otsem | Otsem 2; 2 |
685 | 'ets`adah | chaînettes 1, bracelet 1; 2 |
686 | 'atsar | amasser 2, entasser 2, surveillance 1; 5 |
687 | 'Etser | Etser 5; 5 |
688 | 'eqdach | escarboucles 1; 1 |
689 | 'aqqow | bouquetin 1; 1 |
690 | 'ara' | Ara 1; 1 |
691 | 'er'el | héros 1; 1 |
692 | 'Ar'eliy | Areéli 2, Areélites 1; 3 |
693 | 'arab | embuscade 25, embûches 11, aguets, guet ; 42 |
694 | 'Arab | Arab 1; 1 |
695 | 'ereb | embuscade 1, caverne 1; 2 |
696 | 'oreb | pièges 1; 1 |
697 | 'arbeh | sauterelles 24; 24 |
698 | 'orobah | artifice 1; 1 |
699 | 'arubbah | fenêtres 4, écluses 4, colombier 1; 9 |
700 | 'Arubbowth | Arubboth 1; 1 |
701 | 'Arbiy | d'Arab 1; 1 |
702 | 'arba` (masculin) 'arba`ah | quatre 265, quatorze 19, quatrième 5, quatorzième, quarante; 316 |
703 | 'arba` | quatre 8; 8 |
704 | 'Arba` | Arba 2; 2 |
705 | 'arba`iym | quarante 132, quarantième 4; 136 |
706 | 'arba`tayim | quatre 1; 1 |
707 | 'arag | tisser 8, tisserand 5; 13 |
708 | 'ereg | cheville 1, navette 1; 2 |
709 | 'Argob | Argob 5; 5 |
710 | 'argevan | pourpre 1; 1 |
711 | 'argevan | pourpre 3; 3 |
712 | 'argaz | coffre 3; 3 |
713 | 'argaman | pourpre 38; 38 |
714 | `Ard | Ard 2; 2 |
715 | 'Ardown | Ardon 1; 1 |
716 | 'Ardiy | Ardites 1; 1 |
717 | 'arah | dépouiller 1, cueillir 1; 2 |
718 | 'aruw | et voici 5; 5 |
719 | 'Arvad | Arvad 2; 2 |
720 | 'Arowd | Arod 1; 1 |
721 | 'Arvadiy | Arvadiens 2; 2 |
722 | 'Arowdiy | Arodites 1, Arodi 1; 2 |
723 | 'urvah ou 'arayah | crèches 3; 3 |
724 | 'aruwkah ou 'arukah | guérison 4, exécuter, avancer; 6 |
725 | 'Aruwmah | Aruma 1; 1 |
726 | 'Arowmiy | Syrien 1; 1 |
727 | 'arown ou 'aron | arche 196, coffre 5, cercueil 1; 202 |
728 | 'Aravnah ou (par transposition) 'Owrnah ou 'Arniyah | Aravna 9; 9 |
729 | 'araz | fait en bois de cèdre 1; 1 |
730 | 'erez | cèdre(s) 73; 73 |
731 | 'arzah | lambris de cèdre 1; 1 |
732 | 'arach | voyageur 4, marcher 1; 5 |
733 | 'Arach | Arach 4; 4 |
734 | 'orach | sentier 32, chemin 7, route, caravanes, voies, carrière, marcher, arriver, mouvement, issue, voyageur, enfants; 58 |
735 | 'orach | voies 2; 2 |
736 | 'orechah | caravane(s) 2; 2 |
737 | 'aruchah | entretien 2, nourriture 1, vivres 1; 5 |
738 | 'ariy ou (prolongé) `aryeh | lion(s) 80; 80 |
739 | 'ariy'el ou 'ari'el | lions 2; 2 |
740 | 'Ari'el | Ariel 6; 6 |
741 | 'ari'eyl | autel 3; 3 |
742 | 'Ariyday | Aridaï 1; 1 |
743 | 'Ariydatha' | Aridatha 1; 1 |
744 | 'aryeh | lion 10; 10 |
745 | 'Aryeh | Arié 1; 1 |
746 | 'Aryowk | Arjoc 7; 7 |
747 | 'Ariycay | Arizaï 1; 1 |
748 | 'arak | prolonger 20, rester, s'arrêter, survécurent, longueur, lent, attendre, persévérer, suspendre, allonger, ...; 34 |
749 | 'arak | convenable 1; 1 |
750 | 'arek | lent 12, patient 2, déployé 1; 15 |
751 | 'Erek | érec 1; 1 |
752 | 'arok | longue 2, longtemps 1; 3 |
753 | 'orek | longueur 24, long, longue, prolongation, hauteur, lenteur, étendue, pieds, durée des temps; 95 |
754 | 'arka' ou 'arkah | prolonger 1; 1 |
755 | 'arkubah | genoux 1; 1 |
756 | 'Arkevay | d'érec 1 |
757 | 'Arkiy | Arkien 6; 6 |
758 | 'Aram | Syrie 58, Syriens 74, Aram 7; 139 |
759 | 'armown | palais 31, forteresse 1; 32 |
760 | 'Aram Tsobah | Syriens de Tsoba 1; 1 |
761 | 'Arammiy | Syrien 5, Araméen 6; 11 |
762 | 'Aramiyth | araméen 4, langue araméenne 1; 5 |
763 | 'Aram Naharayim | Mésopotamie 6; 6 |
764 | 'Armoniy | Armoni 1; 1 |
765 | 'Aran | Aran 2; 2 |
766 | 'oren | pins 1; 1 |
767 | 'Oren | Oren 1; 1 |
768 | 'arnebeth | lièvre 2; 2 |
769 | 'Arnown ou 'Arnon | Arnon 25; 25 |
770 | 'Arnan | Arnan 1; 1 |
771 | 'Ornan | Ornan 12 |
772 | 'ara` | terre 21; 21 |
773 | 'ar`iyth | fond 1; 1 |
774 | 'Arpad | Arpad 6; 6 |
775 | 'Arpakshad | Arpacschad 9; 9 |
776 | 'erets | terre(s) 1649, pays, contrée, terrain, sol, territoire, voie, distance, indigène, peuple, étranger, monde, propriété, champ, vallée, plaine, abattre, septentrion, ...; 2502 |
777 | 'artsa' | Artsa 1; 1 |
778 | 'araq | terre 1; 1 |
779 | 'arar | maudit, maudire, malédiction, frappé ; 63 |
780 | 'Ararat | Ararat 4; 4 |
781 | 'aras | fiancée 7, fiancé 4; 11 |
782 | 'aresheth | demandaient 1; 1 |
783 | 'Artachshashta' ou 'Artachshasht' ou par permutation 'Artachshact' | Artaxerxès 15; 15 |
784 | 'esh | feu 356, flammes, enflammé, incendier, brûler, allumer, ardent, étincelle, étincelant; 379 |
785 | 'esh | feu 1; 1 |
786 | 'ish | il n'y a, y a-t'il; 2 |
787 | 'osh | fondements 3; 3 |
788 | 'Ashbel | Aschbel 3; 3 |
789 | 'Ashbeliy | Aschbélites 1; 1 |
790 | 'Eshban | Eschban 2; 2 |
791 | 'Ashbea` | Aschbéa 1; 1 |
792 | 'Eshba`al | Eschbaal 2; 2 |
793 | 'eshed | cours 1; 1 |
794 | 'ashedah | coteaux 4, pied 2; 6 |
795 | 'Ashdowd | Asdod 17; 17 |
796 | 'Ashdowdiy | Asdod 2, Asdodiens 4; 6 |
797 | 'Ashdowdiyth | langage asdodien 1; 1 |
798 | 'Ashdowth hap-Picgah | coteaux de Pisga 3; 3 |
799 | 'eshdath | feu 1; 1 |
800 | 'eshshah | feu 1; 1 |
801 | 'ishshah | consumé par le feu 62, sacrifices 2; 64 |
802 | 'ishshah | femme(s) 746, femelle, enfants, chacune, ensemble, filles, elleveuve, prostituée, concubine, mère, prostituée, ...; 780 |
803 | 'ashuwyah | fondements 1; 1 |
804 | 'Ashshuwr ou 'Ashshur | Assyrie 127, Assyrien 20, Assur 1; 151 |
805 | 'Ashuwriy ou 'Ashshuwriy | Aschurim 1, Gueschuriens 1; 2 |
806 | 'Ashchuwr | Aschchur 2; 2 |
807 | 'Ashiyma' | Aschima 1; 1 |
808 | 'ashiysh | ruines 1; 1 |
809 | 'ashiyshah | gâteau de raisins 4; 4 |
810 | 'eshek | testicules 1; 1 |
811 | 'eshkowl ou 'eshkol | grappe(s); 9 |
812 | 'Eshkol | Eschcol 6; 6 |
813 | 'Ashkenaz | Aschkenaz 3; 3 |
814 | 'eshkar | payer 1, présent 1; 2 |
815 | 'eshel | tamarisc 2, tamariscs 1; 3 |
816 | 'asham ou 'ashem | coupable(s) 24, frappé, châtié, châtiment, crimes, puni, souffrance, impunément; 35 |
817 | 'asham | culpabilité 31, péché, coupable, sanctuaire, offrande, ...; 46 |
818 | 'ashem | coupables 2, culpabilité 1; 3 |
819 | 'ashmah | coupables 10, fautes 5, culpabilité 2, pécher ...; 19 |
820 | 'ashman | abondance 1; 1 |
821 | 'ashmurah ou 'ashmuwrah ou 'ashmoreth | veilles 7; 7 |
822 | 'eshnab | treillis 2; 2 |
823 | 'Ashnah | Aschna 2; 2 |
824 | 'Esh`an | éschean 1; 1 |
825 | 'ashshaph | astrologues 2; 2 |
826 | 'ashshaph | astrologue 6; 6 |
827 | 'ashpah | carquois 6; 6 |
828 | 'Ashpenaz | Aschpenaz 1; 1 |
829 | 'eshpar | viande 2; 2 |
830 | 'ashpoth ou 'ashpowth ou (contraction) shephoth | fumier 6 poussière 1; 7 |
831 | 'Ashqelown | Askalon 12; 12 |
832 | 'Eshqelowniy | d'Askalon 1; 1 |
833 | 'ashar ou 'asher | heureux, heureuse, marcher, diriger, protéger, conduire; 16 |
834 | 'aher | qui, parce que, quand, où, duquel, comme, lorsque, dont, ...; 111 |
835 | 'esher | heureux 45; 45 |
836 | 'Asher | Aser 43; 43 |
837 | 'osher | heureuse 1; 1 |
838 | 'ashur ou ashshur | pas 9; 9 |
839 | 'ashur | buis 1; 1 |
840 | 'Asar'el | Asareel 1; 1 |
841 | 'Asar'elah | Aschareéla 1; 1 |
842 | 'asherah ou 'asheyrah | idoles 21, Astarté 16, pieu sacré 3; 40 |
843 | 'Asheriy | Asérites 1; 1 |
844 | 'Asriy'el | Asriel 3; 3 |
845 | 'Asri'eliy | Asriélites 1; 1 |
846 | 'ushsharna' | murs 2; 2 |
847 | 'Eshta'ol ou 'Eshta'owl | Eschthaol 7; 7 |
848 | 'Eshta'uliy | Eschthaoliens 1; 1 |
849 | 'eshtadduwr | révolte 2; 2 |
850 | 'Eshtown | Eschthon 2; 2 |
851 | 'Eshtemoa` ou 'Eshtemowa` ou 'Eshtemoh | Eschthemoa 5, Eschtemo 1; 6 |
852 | 'ath | signes 3; 3 |
853 | 'eth | non traduit; 22 |
854 | 'eth | contre, avec, à, lui, moi, sur, oeuvre, lames, ...; 24 |
855 | 'eth | hoyaux 5; 5 |
856 | 'Ethba`al | Ethbaal 1; 1 |
857 | 'athah ou 'atha' | sortir, aller, venir, marcher, terme, rendre, envelopper, avenir, ...; 21 |
858 | 'athah ou 'atha' | apporter, arriver, venir, rendre ...; 16 |
859 | 'attah ou (raccourci) 'atta ou 'ath (féminin irrégulier) quelquefois 'attiy (masculin pluriel) 'attem (féminin) 'atten ou 'attenah ou 'attennah pronom de seconde personne | tu, toi, vous; 11 |
860 | 'athown | ânesse(s) 33, ânes 1; 34 |
861 | 'attuwn | fournaise 10; 10 |
862 | 'attuwq ou 'attiyq | galeries 5; 5 |
863 | 'Ittay ou 'Iythay | Ittaï 8, Ithaï 1; 9 |
864 | 'Etham | étham 4; 4 |
865 | 'ethmowl ou 'ithmowl ou 'ethmuwl | jusqu'à présent, auparavant, autrefois, hier, depuis longtemps; 8 |
866 | 'ethnah | salaire 1; 1 |
867 | 'Ethniy | Ethni 1; 1 |
868 | 'ethnan | salaire(s) 11; 11 |
869 | 'Ethnan | Ethnan 1; 1 |
870 | 'athar | lieu, place, emplacement, trace, après 8; 8 |
871 | 'Athariym | Atharim 1; 1 |
872 | be'ah | entrée 1; 1 |
873 | bi'uwsh | méchante 1; 1 |
874 | ba'ar | expliquer 1, nettement 1, graver 1; 3 |
875 | e'er | puits 32, fosse 3, source 1, Beer 1; 37 |
876 | Be'er | Beer 2; 2 |
877 | bo'r | citernes 2; 2 |
878 | Be'era' | Beéra 1; 1 |
879 | Be'er 'Eliym | Beer-élim 1; 1 |
880 | Be'erah | Beéra 1; 1 |
881 | Be'erowth | Beéroth 5; 5 |
882 | Be'eriy | Beéri 2; 2 |
883 | Be'er la-Chay Ro'iy | puits de Lachaï-roï 3; 3 |
884 | Be'er Sheba` | Beer-Schéba 34; 34 |
885 | Beeroth Beney-Ya`aqan | Beéroth-Bené Jaakan 1; 1 |
886 | Be'erothiy | de Beéroth 4, Beérothiens 1; 5 |
887 | ba'ash | odieux, se corrompre, infect, infecter, fermenter 17; 17 |
888 | be'esh | affligé 1; 1 |
889 | be'osh | infection 2, puanteur 1; 3 |
890 | bo'shah | ivraie 1; 1 |
891 | be'ushiym | mauvais (raisins) 2; 2 |
892 | babah | prunelle 1; 1 |
893 | Bebay | Bébaï 6; 6 |
894 | Babel | Babylone 260, Babel 2; 262 |
895 | Babel | Babylone 25; 25 |
896 | Babliy | de Babylone 1; 1 |
897 | bag | proie 1; 1 |
898 | bagad | infidèle 19, infidélité, perfide 13, trahir, traîtres, ivre, méchants, oppresseur, opprimer, pillard, piller, ...; 49 |
899 | beged | vêtement(s) 167, habits 22, drap, couverture, s'acharner, perfide; 217 |
900 | bogedowth | infidèles 1; 1 |
901 | bagowd | perfide 2; 2 |
902 | Bigvay | Bigvaï 6; 6 |
903 | Bigtha' | Bigtha 1; 1 |
904 | Bigthan ou Bigthana' | Bigthan 2; 2 |
905 | bad | barres 39, sans, point, seul, seulement, parties, égales, à part, jets, soutien, séparément, ...; 56 |
906 | bad | lin 23; 23 |
907 | bad | mensonge 2, discours 2, membres 1, propos 1; 6 |
908 | bada' | inventer 1, choisir 1; 2 |
909 | badad | solitaire 1, serré 1, à l'écart 1; 3 |
910 | badad | solitaire 6, seul 3, à part 2; 11 |
911 | Bedad | Bedad 2; 2 |
912 | Bedeyeah | Bédia 1; 1 |
913 | bediyl | étain 4, plomb 1, niveau 1; 6 |
914 | badal | séparer 27, distinguer, distinction, choisir, se rendre, mettre à part, éloigné, exclu, ...; 42 |
915 | badal | un bout 1; 1 |
916 | bedolach | bdellium 2; 2 |
917 | Bedan | Bedan 2; 2 |
918 | badaq | réparations 1; 1 |
919 | bedeq | réparer 4, réparations 4, fissures 3; 11 |
920 | Bidqar | Bidkar 1; 1 |
921 | bedar | dispersez 1; 1 |
922 | bohuw | vide 2, destruction 1; 3 |
923 | behat | porphyre 1; 1 |
924 | behiyluw | en hâte 1; 1 |
925 | bahiyr | soleil 1; 1 |
926 | bahal | épouvanté 13, troublé, effrayé, intimider, saisi, trembler, avoir peur, consterné, hâter, aussitôt, se presser, ...; 39 |
927 | behal | troublé 4, effrayé 2, épouvanté 1, précipitamment 2, promptement 1; 10 |
928 | behalah | terreur 2; fin soudaine 1, périr 1; 4 |
929 | behemah | bétail, animal, animaux, bête(s), bestiaux, troupeaux, animal domestique, bête de somme; 189 |
930 | behemowth | hippopotame 1; 1 |
931 | bohen | pouce 9, gros orteil 7; 16 |
932 | Bohan | Bohan 2; 2 |
933 | bohaq | taches 1; 1 |
934 | bohereth | taches 13; 13 |
935 | bow' | venir 1435, amener 487, ... en 233, entrer 125, aller, faire, arrêter, div. 100; 2576 |
936 | buwz | mépriser 10, innocent 1, dédaigner 1; 12 |
937 | buwz | mépris 10, dédain 1; 11 |
938 | Buwz | Buz 3; 3 |
939 | buwzah | méprisés 1; 1 |
940 | Buwziy | de Buz 2; 2 |
941 | Buwziy | Buzi 1; 1 |
942 | Bavvay | Bavvaï 1; 1 |
943 | buwk | égaré 1, dans la consternation 1, consterné 1; 3 |
944 | buwl | pâture 1, morceau 1; 2 |
945 | Buwl | Bul 1; 1 |
946 | Buwnah | Buna 1; 1 |
947 | buwc | fouler 4, fouler aux pieds 3, écraser 3, baigné 2; 12 |
948 | buwts | byssus 8; 8 |
949 | Bowtsets | Botsets 1; 1 |
950 | buwqah | on pille 1; 1 |
951 | bowker | berger 1; 1 |
952 | buwr | j'ai fait 1; 1 |
953 | bowr | puits, citerne(s), prison, fosse; 69 |
954 | buwsh | honte, honteux, tarder, longtemps, connus, confusion, opprobre, confondu, rougir, dessécher; 100 |
955 | buwshah | honte 3, confus 1; 4 |
956 | buwth | passa la nuit 1; 1 |
957 | baz | proie, pillage, butin; 25 |
958 | baza' | coupé 2; 2 |
959 | bazah | mépriser, dédaigner, repousser, veiller, violer; 43 |
960 | bazoh | qu'on méprise 1; 1 |
961 | bizzah | pillage 6, dépouille 2, butin 2; 10 |
962 | bazaz | piller, pillage, pillards, butin, partie, prendre, garder, livrer; 43 |
963 | bizzayown | mépris 1; 1 |
964 | bizyowtheyah | Bizjothja 1; 1 |
965 | bazaq | foudre 1; 1 |
966 | Bezeq | Bézek 3; 3 |
967 | bazar | disperser 1, distribuer 1; 2 |
968 | Biztha' | Biztha 1; 1 |
969 | bachown' | observation 1; 1 |
970 | bachuwr ou bachur | jeunes gens, jeune homme, jeune, boeufs, cavernes ...; 45 |
971 | bachiyn | tours 1; 1 |
972 | bachiyr | élu(s) 13; 13 |
973 | bachal | dégoût 1, promptement acquis 1; 2 |
974 | bachan | éprouver, épreuve, discerner, sonder, tenter; 29 |
975 | bachan | tour 1; 1 |
976 | bochan | éprouvée 1; 1 |
977 | bachar | choisir, élite, vouloir, désirer, prendre, aimer, disposé, préférer, préférable, précieux, distingué, délices, éprouvé, plaisir, ...; 172 |
978 | Bacharuwmiy | de Bacharum 1; 1 |
979 | bechurowth ou bechuwrowth | jeunesse 3; 3 |
980 | Bachuriym ou Bachuwriym | Bachurim 5; 5 |
981 | bata' ou batah | parler, parler légèrement; 4 |
982 | batach | confiance, se confier, inquiétude, sécurité, se reposer, s'appuyer, placer, calme, sûreté, assurance, se fier, indolente; 120 |
983 | betach | sécurité 32, assurance 5, sûreté 3, sûrement 1, tranquillement; 32 |
984 | Betach | Béthach 1; 1 |
985 | bitchah | confiance 1; 1 |
986 | bittachown | confiance 2, espérance 1; 3 |
987 | battuchowth | sécurité 1; 1 |
988 | batel | s'arrêtent 1; 1 |
989 | betel | cesser, s'arrêter, continuer, interruption; 6 |
990 | beten | ventre 26, entrailles, sein, féconde, renflement, conçut, enfante, poitrine, avidité, naissance, dedans, intérieur, corps, origine, grossesse, tendresse; 72 |
991 | Beten | Béthen 1; 1 |
992 | boten | pistaches 1; 1 |
993 | Btoniym | Bethonim 1; 1 |
994 | biy | Ah ! 6, pardon 3, de grâce 3; 6 |
995 | biyn | intelligence, passer en revue, prendre soin, comprendre, habileté, discerner ...; 170 |
996 | beyn | entre, avec, et ou, de, milieu, dans, parmi ...; 32 |
997 | beyn | entre 1, au milieu 1; 2 |
998 | biynah | intelligence 32, sagesse 2, comprendre 4; 38 |
999 | biynah | intelligence 1; 1 |