pour son nom, ayant assisté les saints, et les assistant
enco-
re
.
11 Mais nous désirons que chacun de vous fasse voir la
même ardeur jusqu'à la fin, pour l'accomplissement de
votre
espérance.
12 Afin que vous ne vous relâchiez point, mais que vous
imitiez ceux qui, par la foi et par la patience, sont devenus
les héritiers des promesses.
13 Car lorsque Dieu fit la promesse à Abraham, ne pouvant
jurer par un plus grand, il jura par lui-même,
14 Et il lui dit: Certainement je te bénirai abondamment, et je
multiplierai merveilleusement
ta postérité
.
15 Et ainsi Abraham ayant attendu avec patience, obtint ce
qui lui avait été promis.
16 Car comme les hommes jurent par celui qui est plus
grand
qu'eux
, et que le serment
fait
pour confirmer
une cho-
se
, termine tous leurs différends;
17 De même, Dieu voulant montrer encore mieux aux héri-
tiers de la promesse la fermeté immuable de sa résolution, il
y fit intervenir le serment;
18 Afin que par ces deux choses, qui sont invariables, et
dans lesquelles il est impossible que Dieu mente, nous eus-
sions une ferme consolation; nous qui avons notre recours à
retenir fortement l'espérance qui nous est proposée;
19 Laquelle nous retenons comme une ancre ferme et assu-
rée de notre âme, et qui pénètre jusqu'au dedans du voile,
20 Où Jésus est entré pour nous comme notre précurseur,
ayant été fait souverain Sacrificateur éternellement, selon
l'ordre de Melchisédec.
Hébreux 7
1 C'est ce Melchisédec, roi de Salem, et sacrificateur du
Dieu souverain, qui vint au-devant d'Abraham, lorsqu'il reve-
nait de la défaite des rois, et qui le bénit;
2 A qui aussi Abraham donna la dîme de tout le butin, et
dont le nom signifie premièrement, roi de justice, et qui était
aussi roi de Salem, c'est-à-dire, roi de paix,
3 Sans père, sans mère, sans généalogie, n'ayant ni com-
mencement de jours, ni fin de vie; étant ainsi semblable su
Fils de Dieu, il demeure sacrificateur pour toujours.
4 Considérez donc combien grand était celui à qui Abraham
le patriarche lui-même donna la dîme du butin.
5 A l'égard de ceux de la tribu de Lévi qui parviennent à la
sacrificature, ils ont bien un ordre, selon la loi, de prendre la
dîme du peuple, c'est-à-dire, de leurs frères, quoiqu'ils soient
tous issus d'Abraham.
6 Mais celui qui n'était pas de la même famille qu'eux, reçut
d'Abraham la dîme, et bénit celui à qui les promesses
avaient été faites.
7 Or, sans contredit, celui qui bénit est plus grand que celui
qui est béni.
8 Et ici ce sont des hommes mortels qui prennent les dîmes;
mais là l'Ecriture rend témoignage que celui
qui les prend
,
est vivant.
9 Et pour ainsi dire, Lévi même, qui reçoit les dîmes, les a
payées en la personne d'Abraham;
10 Car il était encore dans les reins
d'Abraham
son aïeul,
lorsque Melchisédec alla au-devant de lui.
11 Si donc on eût pu arriver à la perfection par le sacerdoce
lévitique, touchant lequel le peuple avait reçu une loi,
qu'était-il besoin s'élevât un autre sacrificateur, qui fût nom-
mé selon l'ordre de Melchisédec, et non pas selon l'ordre
d'Aaron?
12 Car le sacerdoce étant changé, il est nécessaire qu'il y ait
aussi un changement de loi.
13 En effet, celui de qui ces choses sont dites, est d'une
autre tribu de laquelle personne n'a assisté à l'autel.
14 Car il est évident que notre Seigneur est sorti de
la tribu
de
Juda, à laquelle Moïse n'a point attribué le sacerdoce.
15 Cela est encore plus manifeste, en ce qu'il s'élève un
autre sacrificateur semblable à Melchisédec;
16 Qui n'a point été établi par la loi d'une ordonnance char-
nelle, mais par la puissance d'une vie qui ne doit point finir,
17 Selon cette déclaration de
l'Ecriture
: Tu
es
Sacrificateur
éternellement selon l'ordre de Melchisédec.
18 Ainsi l'ancienne loi a été abolie à cause de sa faiblesse et
de son inutilité;
19 Parce que la loi n'a rien amené à la perfection; mais une
meilleure espérance, par laquelle nous nous approchons de
Dieu, a été mise en sa place.
20 Et même, ce n'a point été sans serment; car les autres
sacrificateurs ont été établis sans serment;
21 Mais celui-ci l'a été avec serment, par celui qui lui a dit:
Le Seigneur l'a juré, et il ne s'en repentira point; tu
es
Sacri-
ficateur éternellement, selon l'ordre de Melchisédec.
22 Ainsi Jésus a été fait garant d'une alliance d'autant plus
excellente.
23 A l'égard des sacrificateurs, il y en a eu plusieurs
qui se
sont succédé
, parce que la mort les empêchait de subsister
toujours.
24 Mais celui-ci, parce qu'il subsiste éternellement, a
aussi
un sacerdoce qui ne passe point à d'autres.
25 Et c'est aussi pour cela qu'il peut toujours sauver ceux
qui s'approchent de Dieu par lui, étant toujours vivant pour
intercéder pour eux.
26 Car il nous était convenable d'avoir un tel souverain Sa-
crificateur,
qui fût
saint, innocent, sans souillure, séparé des
pécheurs, et élevé au-dessus des cieux;
27 Qui n'eût pas besoin, comme les
autres
souverains sacri-
ficateurs, d'offrir tous les jours des sacrifices, premièrement
pour ses propres péchés, et ensuite pour ceux du peuple;
car il a fait cela une seule fois en s'offrant lui-même.
28 Car la loi établit pour souverains sacrificateurs des hom-
mes faibles; mais la parole du serment qui a été fait après la
loi,
établit
le Fils, et le consacre pour toujours.
Hébreux 8
1 L'abrégé des choses que nous avons dites,
c'est
que nous
avons un tel souverain Sacrificateur, qui est assis à la droite
du trône de la majesté
de Dieu
dans les cieux;
2 Et
qui est
ministre du sanctuaire et du véritable tabernacle,
que le Seigneur a dressé, et non pas un homme.
3 Car tout souverain sacrificateur est établi pour offrir
à Dieu
des dons et des sacrifices; c'est pourquoi il a été nécessaire
que celui-ci eût aussi quelque chose à offrir.
4 Car s'il était sur la terre, il ne serait pas même sacrifica-
teur, puisqu'il y a encore des sacrificateurs, qui offrent les
dons selon la loi;
5 Et qui font un service qui n'est qu'une image et une ombre
des choses célestes, selon l'ordre que Dieu donna à Moïse,
lorsqu'il devait dresser le tabernacle: Prends garde, lui dit-il,
à faire tout selon le modèle qui t'a été montré sur la monta-
gne.
6 Mais
notre souverain Sacrificateur
a obtenu un ministère
d'autant plus excellent, qu'il est Médiateur d'une alliance plus
excellente, et qui a été établie sur de meilleures promesses.
7 Car s'il n'y eût rien eu de défectueux dans la première, il
n'y aurait pas eu lieu
d'en établir
une seconde.
8 Aussi
Dieu
dit-il
aux Juifs
, en leur faisant des reproches:
Les jours viendront que je traiterai une alliance nouvelle
avec la maison d'Israël et avec la maison de Juda;
9 Non comme l'alliance que je traitai avec leurs pères, lors-
que je les pris par la main, pour les retirer du pays d'Egypte;
car ils n'ont pas persévéré dans mon alliance, et je les ai
rejetés, dit le Seigneur.
695